Плагины переводчики для браузера Chrome

Выполнить автоматический перевод сайта в любом браузере несложно. Google Chrome имеет для этой цели целый набор плагинов, с помощью которых сделать перевод можно непосредственно на просматриваемой странице. Давайте рассмотрим их подробнее.

LinguaLeo English Translator

Данное приложение разработано известным производителем онлайн-обучалок по английскому языку LinguaLeo, и поэтому оно выгодно отличается от аналогов своими возможностями. С помощью этого плагина можно озвучивать и сохранять незнакомые слова и потом вернуться к ним во время занятий (для этого потребуется войти в свою учетную запись LinguaLeo).

После стандартной процедуры установки приложения из Магазина просто выделяем фрагмент текста, щелкаем правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбираем «Перевести». Для перевода одного слова достаточно кликнуть по нему дважды.

К сожалению, LinguaLeo имеет некоторые недостатки:

• Переводчик «понимает» только английский язык;
• Объем фрагмента переводимого текста не может превышать 255 символов.

Google Translate

Известный всем переводчик Google также имеет свой плагин для Chrome. Дополнение работает точно также как и веб-сервис Google Translate. Язык определяется автоматически, имеется возможность перевода длинных фрагментов текста. В настройках можно установить опции запуска переводчика.

Reverso Context

В отличие от аналогов, плагин Reverso Context работает по другому принципу – вместо подстрочного перевода он предложит пользователю найденные в Сети соответствующие переводы, выполненные реальными людьми. Благодаря такой схеме работы Reverso Context гораздо лучше переведет речевые обороты или отдельные слова в данном контексте.

Перевод активируется в контекстном меню, вызываемом кликом правой кнопкой мыши на выделенном фрагменте, либо по двойному клику на слове.

Если текст будет слишком длинным, перевод откроется в новой вкладке браузера.

Плагин умеет сохранять историю, озвучивать слова и поддерживает 12 языков.

ImTranslator

Изюминка приложения ImTranslator заключается в том, что пользователю выдается три варианта перевода: Google, Bing и ImTranslator, из которых потом можно выбрать наилучший.

Остальные функции аналогичны другим плагинам: определения языка оригинала, сохранение настроек, озвучивание слов и др.

Вместо послесловия

С помощью вышеописанных расширений для Google Chrome можно мгновенно перевести фрагмент текста, не закрывая текущую вкладку. А как вы справляетесь с переводом незнакомых слов?